"The meaning of ‘ONLY FOR YOU’ is that wearing a mask is a selfless act meant to help others. many people feel wearing a mask is an act of fear, when its really an act of love."
Stephen Powers ステファン・パワーズ
https://www.instagram.com/steveespopowers/ https://firstandfifteenth.net/ "Stephen Powersはフィラデルフィアで生まれ育ち、1984年に16歳の時に近所でESPOという名前を書き始め、やがて世界中に広がっていきました。1999年にはgraffitiの執筆やバーの営業をやめ、フルタイムのアーティストとしての活動に専念。早いにもかかわらず、彼の作品はヴェネツィアやリバプール・ビエンナーレに出品され、Deitch Projectsでも数多くのショーが開催されています。パワーズは2007年にフルブライト奨学生となりました。2007年にフルブライト奨学生としてダブリンとベルファストの街頭で絵を描きました。ベルファストのローワー・シャンキル地区での彼の作品は、この地域の政治的な壁画からインスピレーションを得ています。パワーズはニューヨーク・タイムズ紙に、「間違った理由で強力な壁画の形を取り、その力の一部を保持し、本当に良い方法でそれを使おうとしている」と語っています。 アイルランドで始まった最初のラブレター・プロジェクトに続き、パワーズは「あなたへのラブレター」と題した人間関係の複雑さと報酬をテーマにした壁画プロジェクトを実施しました。フィラデルフィアでは、スティーブン(彼をESPOと呼ぶ)と彼のクルー(彼らをICYと呼ぶ)は、西フィラデルフィアのマーケットストリートに沿って高架電車に沿って50以上の壁を描きました。このプロジェクトは、Pew Center for Arts and Heritageからフィラデルフィア・エグジビション・イニシアティブを通じて助成金を受け、フィラデルフィア壁画芸術プログラムで制作され、ニューヨーク・タイムズ紙、ウォールストリート・ジャーナル紙、アート・イン・アメリカ紙から好意的な評価を得ています。 過去6年間のグローバルなパブリックアートプロジェクトをまとめた最新刊『都市へのラブレター』(プリンストン・アーキテクチュラル・プレス2014年)を含む5冊の本を出版。彼はニューヨークで生活し、彼は彼の店、ブルックリンのBoerum HillのESPOのアートワールドでアートを作り、販売しています。 Stephen Powers was born and raised in Philadelphia, where in 1984 as an overgrown 16 year-old, started writing the name ESPO around his neighborhood and eventually around the world. In 1999 Powers stopped writing graffiti and tending bar to dedicate himself to being a full-time artist. In spite of early spite his work has been shown at Venice and Liverpool Biennials, as well as numerous shows at Deitch Projects. Powers was a Fulbright scholar in 2007. He used the grant to paint in the streets of Dublin and Belfast. His work in Belfast’s Lower Shankill area was inspired by the area’s political murals; Powers told the New York Times that he was “taking the form of the murals, which are powerful for all the wrong reasons, and trying to retain some of the power and use it in a really good way.” Building on the first Love Letter project started in Ireland, Powers executed a mural project about the complexities and rewards of relationships titled A Love Letter for You. In Philadelphia, Stephen (call him ESPO) and his crew (call them ICY) painted more than 50 walls along the elevated train along Market Street in West Philly. The project, sponsored by a grant from the Pew Center for Arts and Heritage through the Philadelphia Exhibitions Initiative, and produced with the Philadelphia Mural Arts Program, has generated positive reviews from the New York Times, the Wall Street Journal and Art in America The Love Letter project has now grown to more than ten cities spanning the globe from São Paulo to South Africa. He has published 5 books including his newest publication compiling the last 6 years of global public art projects, A Love Letter to the City (Princeton Architectural Press 2014). He lives and works in New York City where he makes and sells art at his store, ESPO’s Art World in Brooklyn’s Boerum Hill.